“Vymeň sa so svojou svokrou, dcéra. Ona svoj dvojizbový byt takmer nepoužíva, len spí, lebo je stále v práci,” navrhla raz moja mama. Ale môj manžel bol skeptický:
“Moja matka nikdy nebude súhlasiť, je príliš zásadová, aby som bola živiteľkou rodiny.”Sme obyčajná mladá rodina, ktorá je päť rokov vydatá a má tri dcéry. Môj manžel je jediným živiteľom rodiny, pretože ja zostávam doma s deťmi v ich kritickom veku.
Ako svadobný dar nám moji rodičia, ktorí napriek otcovým zdravotným problémom tvrdo pracovali v Českej republike, darovali jednoizbový byt a značnú sumu peňazí na rekonštrukciu. O päť rokov neskôr sa nám našich útulných tridsať metrov štvorcových zdá byť stiesnených.
Snívame o rozšírení, ale financie sú obmedzené. Manžel dokonca platí nájom za byt svojej matky, pretože jej plat nestačí. Keď manžel oslovil svoju matku, aby s ňou prediskutoval možnosť výmeny bytov, o hodinu neskôr mi rozrušená zavolala.
“Nemôžem na to ani pomyslieť,” povedala, “som dospelá žena. V mojom veku nie je žiaduce robiť takéto zmeny v živote.” Hoci rešpektujem jej želanie, aby bol môj manžel nezávislý, naša situácia je žalostná.
Nie je to o lenivosti: naozaj potrebujeme viac priestoru. Jej druhá miestnosť sa však používa len na kvety. Keď poznáme naše problémy, ako môže uprednostniť svoje fialky a orchidey pred vnúčatami? Nepomohli by ste svojim deťom, keby ste boli na jej mieste?
