Popadla Juliana za límec a prudce ho přirazila k mahagonovému stolu. Káva se rozlila a příbory hlasitě zacinkaly. Evelyn vyděšeně křičela, zatímco soudkyně Sterlingová zůstala klidná. Julian prosil svou matku Claru, aby ho zachránila, ale ona chladně odpověděla: „Zničil ses sám.“ Detektivka Jenkinsová mu nasadila pouta. Evelyn se snažila vše popřít, ale právník Harrison předložil důkazy o podvodech a falešných podpisech. Manželé se okamžitě začali navzájem obviňovat. Clara si vzpomněla na chlapce, kterého kdysi bezpodmínečně milovala, ale teď před sebou viděla muže schopného napadnout vlastní matku kvůli penězům. Když ho policie odváděla, Julian se slzami v očích zašeptal: „Mami, miluji tě.“ Clara jen řekla: „Vyneste ten odpad.“ Krátce nato přijel manažer společnosti Apex Hospitality Group, přesvědčený, že převezme pekárnu. Clara s Harrisonem mu vysvětlili, že Julian neměl žádné právo cokoliv prodávat, protože byl zatčen za podvod. Clara ho vyhodila z pozemku. O šest měsíců později se Julian i Evelyn přiznali k vině a přišli o všechno.
Můj syn na mě vztáhl ruku kvůli mé pekárně. Následujícího rána jsem podávala kávu… a spolu s ní tiše dorazila spravedlnost.
