Keď strážcovia národného parku konečne zostúpili do jamy, prvou vecou, ktorú počuli, nebol výkrik hrôzy, ale zápach zvratkov.
Skúsení stopári, ktorí zažili vo svojej kariére už veľa, padli na kolená a stratili vedomie.
To, čo ležalo na dne tejto jamy v opustenej rokline v pohorí Cascade Mountains, porušovalo všetky zákony ľudskej prirodzenosti.
Dve telá spojené spôsobom, akým by žiadne živé bytosti nemali byť spojené.
Zločin, ktorý polícia neskôr nazvala prípadom lesného chirurga, sa začal pred 28 rokmi v teplé júlové ráno, keď dvaja vysokoškoláci chceli jednoducho stráviť víkend v horách.
Na začiatku 90. rokov bolo Bellingham, malé univerzitné mestečko v štáte Washington, pokojným miestom zasadeným medzi zátoku Bellingham Bay a majestátne pohorie Cascade Mountains.
V lete boli ulice naplnené vôňou kvitnúcich ruží.
A večer zvony starého metodistického kostola na Holly Street označovali hodiny pokojného života.
Všetci sa tu navzájom poznali.
Miestni obchodníci si pamätali, kto má rád akú kávu, a majiteľ Village Books na Bay Street vedel odporučiť každému zákazníkovi tú správnu knihu.
Bol to svet, kde ľudia v noci nezamykali dvere, kde deti hrali vonku až do neskorého večera a kde turisti prichádzali obdivovať horské vrcholy a divokú prírodu severozápadného Pacifiku.
Emily Thompsonová a Jennifer Rileyová boli typom dievčat, na ktoré sú malé mestá hrdé.
Emily, 19-ročná študentka druhého ročníka biológie na Western Washington University, snívala o tom, že sa stane veterinárkou.
Bola to drobná, krehká dievčina s červenými kučerami, ktorá vždy nosila so sebou opotrebovaný skicár na kreslenie horských rastlín.
Jej rodičia prevádzkovali malú lekáreň na Meridian Street a Emily im často pomáhala večer, trpezlivo vysvetľujúc starším zákazníkom, ako majú užívať svoje lieky.
Jennifer Riley, o rok staršia, študovala anglickú literatúru a pracovala na čiastočný úväzok v knižnici Watcom County Library.
vysoká s dlhými blond vlasmi zapletenými do konského chvosta.
Bola pokojná a premýšľavá, úplný opak energickej Emily.
Zoznámili sa v prvom ročníku a odvtedy boli nerozluční.
Júl 1995 bol mimoriadne horúci.
V polovici mesiaca teplota v údolí vystúpila na 35 °C a mladí ľudia z Bellinghamu mali len jeden sen.
uniknúť do hôr, kde bol vzduch chladný a svieži.
Emily a Jennifer plánovali svoju letnú túru už niekoľko týždňov.
Vybrali si trasu cez Hayes Lake Pass v národnom lese Mount Baker Snowquami, obľúbenú destináciu medzi skúsenými turistami, známu svojimi úchvatnými výhľadmi a relatívnou izoláciou.
The route was not considered particularly dangerous, but it required good physical fitness and orientering skills.
The girls prepared thoroughly.
Kúpili si zásoby v obchode REI na Sunset Drive, skontrolovali kompasy a topografické mapy a zabalili stan a spacie vaky.
Ráno 21. júla bolo jasné a bez mráčika.
Emily a Jennifer sa stretli na parkovisku nákupného centra Bair o 6:00 ráno.
Obaja boli v dobrej nálade a nadšene diskutovali o nadchádzajúcom dobrodružstve.
Emilyina matka, pani
Thompson odprevadil svoju dcéru k autu a naposledy jej pripomenul, aby si vzala náhradné batérie do baterky a aby každý večer volala z najbližšej telefónnej búdky.
Emily sa zasmiala, objala svoju matku a sľúbila, že bude opatrná.
Bol to posledný pokojný úsmev pani
Thompsonová videla na tvári svojej dcéry.
Jenniferina stará červená Jeep Cherokee z roku 1992 odišla o 7:03 ráno.
Niekoľko susedov videlo, ako auto odbočilo na diaľnicu 20 a smerovalo na východ k horám.
O dve hodiny neskôr Jeep dorazil do Glacieru, posledného mesta pred začiatkom horských chodníkov.
V Glacieri žilo nie viac ako 200 ľudí, prevažne drevorubači, strážcovia národného parku a niekoľko majiteľov penziónov pre turistov.
Starý Bob McKenzie, majiteľ jedinej čerpacej stanice v meste a obchodu Glacier Peak General Store, si neskôr spomenul, ako okolo deviatej ráno zastavili dve veselé dievčatá, natankovali auto a kúpili si fľašu vody a niekoľko energetických tyčiniek.
Pýtali sa na počasie na najbližších pár dní a McKenzie im povedal, že predpovede sľubujú slnečné počasie, ale že večer 22. môžu nastať búrky.
Dievčatá mu poďakovali, nechali svoj džíp na turistickom parkovisku a vybrali sa k začiatku turistického chodníka.
McKenzie ich sledoval, kým nezmizli za zákrutou cesty vedúcej do lesa.
He was the last person to see Emily and Jennifer alive.
The first day went according to plan.
On the evening of July 21st, around 8:00 p.m., Emily called her mother from a pay phone at the ranger station 6 milesi from the trail head.
She said they had walked about 10 mi, set up camp by a stream, and everything was fine.
The connection was clear, and Emily sounded happy.
She promised to call the next evening from another ranger station further along the trail and said goodbye.
Mrs.Thompson went to bed feeling calm, unaware that this was the last time she would hear her daughter’s voice.
July 22nd began with a sense of unease.
Do poludnia rodičia oboch dievčat nedostali žiadne správy, čo bolo divné, keďže Emily a Jennifer mali doraziť na stanicu Hayes Creek Ranger Station okolo 15:00.
O 18:00, keď stále neprišli žiadne telefonáty, pani
Thompson sa pokúsila sama kontaktovať stanicu strážcov.
Strážca v službe povedal, že dievčatá neprišli.
O 21:00 sa rodičia rozhodli kontaktovať políciu.
Zástupca šerifa okresu Watcom, Dave Harrison, prijal hlásenie o nezvestnej osobe bez väčšieho nadšenia.
Vysvetlil znepokojeným rodičom, že v horách sa často vyskytujú meškania, že dievčatá sa pravdepodobne len stratili alebo sa rozhodli stráviť noc niekde, kde to neplánovali.
Požiadal ich, aby počkali do rána.
Ale ráno 23. júla neprinieslo žiadne správy.
O poludní, keď bolo jasné, že sa skutočne niečo stalo, bola zorganizovaná prvá pátracia akcia.
Tím 15 záchranárov z Národnej parkovej služby a dobrovoľníkov z miestnej horskej záchrannej služby sa vydal na trasu Hayes Lake 23. júla o 14:00.
Sprevádzali ich skúsení horskí vodcovia, ktorí poznali každú cestičku v týchto horách, ako aj psovodi so psami.
Pátranie začalo na poslednom známom mieste, v stanici Ranger Station, odkiaľ Emily volala svojej matke.
Záchranári postupovali po hlavnej trase a prehľadávali každý meter chodníka, každú odbočku, každý útes.
Do večera našli prvú stopu.
Na úpätí priechodu, na malej čistinke obklopenej borovicami a smrekovcami, stál červený Jeep Cherokee.
Auto bolo úhľadne zaparkované, zamknuté, bez známok násilného vniknutia.
Ale vedľa auta na samom okraji chodníka ležali dva ruksaky, jeden zelený a jeden modrý, presne také, aké mali Emily a Jennifer.
Batohy boli úhľadne uložené vedľa seba, akoby sa ich majitelia mali o chvíľu vrátiť.
Vo vnútri našli všetko vybavenie dievčat, stan, spacie vaky, jedlo, náhradné oblečenie, kompasy, mapy, dokumenty, peniaze, dokonca aj ich peňaženky.
Chýbali už len samotné dievčatá.
Objav batohov premenil pátranie z rutinného zásahu na núdzovú situáciu.
Ak dievčatá nechali všetky svoje veci a auto, znamenalo to, že sa niečo náhle stalo.
Ale čo? Neboli tam žiadne stopy po zápase, žiadna krv, žiadne poškodenie ich vecí.
Batohy vyzerali, ako keby ich niekto jednoducho položil na zem.
Záchranári rozšírili pátraciu oblasť a prečesávali lesy a rokliny v okruhu 5 mm od miesta nálezu.
Boli nasadené vrtuľníky pobrežnej stráže s termovíznymi kamerami a k operácii sa pripojili dobrovoľníci z miestnych obcí a študenti univerzity, na ktorej dievčatá študovali.
Stovky ľudí hľadali v horách deň a noc, volali mená Emily a Jennifer a svietili baterkami do každej štrbiny.
Do konca júla bolo jasné, že nejde len o stratu turistov.
The Watcom County Police officially opened a criminal case into the disappearance of two people under suspicious circumstances.
The investigation was led by Detective Michael Stevens, a veteran with 25 years of experience who had handled dozens of complex cases.
Stevens bol vysoký, štíhly muž so sivými spánkami a prenikavým pohľadom.
Okamžite nariadil podrobnú analýzu všetkých dôkazov, vypočul všetkých svedkov a zostavil zoznam všetkých osôb, ktoré sa v danom období nachádzali v horách.
Prvým podozrivým bol miestny sprievodca Ray Dalton, ktorý ponúkal turistom sprievodcovské služby na horských trasách.
Dalton, 49-ročný muž s neupravenou bradou a nervóznymi manierami, bol v tejto oblasti známy ako excentrik.
Žil sám v starom karavane na okraji Glacieru a takmer s nikým nekomunikoval.
Pred niekoľkými rokmi bol proti nemu vznesený obvinenie za obťažovanie turistu, ale prípad bol uzavretý pre nedostatok dôkazov.
Keď polícia prišla za Daltonom s otázkami, správal sa mimoriadne podozrivo.
Zadrhával sa, vyhýbal sa očnému kontaktu a vo svojich výpovediach o tom, kde sa nachádzal 21. a 22. júla, si protirečil.
Jeho príves bol dvakrát prehľadaný.
Našli zbierku fotografií mladých turistiek a výstrižky z novín o nezvestných osobách, ale žiadne priame dôkazy, ktoré by ho spájali so zmiznutím Emily a Jennifer.
Druhým podozrivým bol Travis Coleman, 37-ročný bývalý vojak, ktorý pracoval ako správca na jednej zo staníc horských strážcov.
Coleman bol veľký, fyzicky silný muž s tetovaním na rukách a povesťou alkoholika.
Niekoľko svedkov tvrdilo, že 22. júla videli jeho nákladné auto v blízkosti Hayes Lake Pass, hoci Coleman sám to poprel.
Pri prehliadke jeho domu boli nájdené dámske šperky, dva prstene a strieborný náramok, ktorých pôvod Coleman nedokázal vysvetliť.
Forenzná analýza však ukázala, že tieto šperky nepatrili ani Emily, ani Jennifer.
Coleman bol zadržaný na 2 týždne, ale nakoniec bol prepustený pre nedostatok dôkazov.
Ako týždne a mesiace plynuli, prípad postupne utíchol.
Na jeseň 1995 bolo pátranie oficiálne ukončené.
Detektív Stevens, ktorý strávil bezsenné noci hľadaním akéhokoľvek vodítka, bol nútený priznať, že sa dostal do slepej uličky.
Hory pohltili dva mladé životy a nezanechali žiadne stopy.
Rodičia dievčaťa nestratili nádej.
Najali súkromných detektívov, konzultovali s jasnovidcami a uverejnili inzeráty v novinách v celom regióne severozápadného Pacifiku.
Zakaždým, keď v horách našli pozostatky, zmrazilo ich strachom a nádejou zároveň, ale pozostatky sa vždy ukázali byť niekoho iného.
Bellingham sa pomaly vrátil k normálnemu životu, hoci zmiznutie študentov zanechalo v srdci mesta hlbokú ranu.
Western Washington University postavila pamätnú tabuľu na pamiatku Emily a Jennifer.
Ich mená sa stali symbolom tragédie, ktorá môže postihnúť každého, kto sa vydá do hôr bez toho, aby si uvedomil ich plné nebezpečenstvo.
Skutočné nebezpečenstvo však nehrozilo v horách.
Bolo to v človeku.
3 roky je dlhá doba.
Dosť dlho na to, aby sa ostrá bolesť zo straty premenila na tupú, neustálu bolesť.
dosť dlho na to, aby nádej takmer úplne zmizla.
V roku 1998 bol prípad zmiznutia Emily Thompsonovej a Jennifer Rileyovej oficiálne klasifikovaný ako nevyriešený.
Vyšetrovacie spisy zbierali prach v archívoch úradu šerifa okresu Watcom.
Detektív Stevens odišiel do dôchodku s pocitom profesionálneho zlyhania, ktoré nikdy nedokázal prekonať.
Ako to však býva, pravda vyšla najavo nečakane a tým najdesivejším spôsobom.
Na jeseň roku 1988 sa štyria poľovníci z mesta Lynen vybrali do hôr na lov jeleňov.
Medzi nimi bol aj Jack Morrison, 54-ročný stredoškolský učiteľ, ktorý v týchto končinách lovil už 30 rokov.
Sprevádzali ho jeho zať a dvaja starí priatelia.
Vybrali si trasu cez opustenú roklinu Dead Man’s Gulch, odľahlé miesto, ktoré navštevujú len zriedka aj skúsení lovci.
Sústava roklín mala medzi miestnymi obyvateľmi zlé meno.
Hovorili, že tam žijú medvede grizzly, že v noci sa tam ozývajú podivné zvuky a že je lepšie tam nechodiť.
Morrison však neveril na poverčivosť.
7. októbra okolo 15:00 popoludní lovci schádzali po strmom svahu porastenom kríkmi a nízkymi ihličnanmi, keď Morrisonov pes, starý labrador menom Buck, náhle zastal a začal štekať, upierajúc pohľad na jedno miesto.
Lovci sa priblížili a objavili niečo, čo na prvý pohľad vyzeralo ako prirodzená priehlbina v zemi.
Ale pri bližšom preskúmaní si Morrison uvedomil, že to nie je prirodzený útvar.
Bola to jama, hlboká, starostlivo vykopaná jama s rozmermi približne 2,1 m x 2,1 m a hĺbkou približne 3 m.
Jama bola čiastočne pokrytá starými konármi a machom.
Ale čas a počasie túto kamufláž zničili.
Morrison posvietil baterkou do jamy.
To, čo uvidel, ho prinútilo ustúpiť a chytiť sa stromu, aby nespadol.
Na dne jamy ležali to, čo kedysi boli ľudia.
Dve telá, čiastočne mumifikované, pokryté vrstvou prachu a opadaného lístia.
Ale najhoršie bolo to, ako boli tieto telá prepojené.
Napriek šoku si Morrison uvedomil, že vidí niečo tak zvrátené, tak neprirodzené, že jeho myseľ to odmietala prijať.
Polícia dorazila do Deadman’s Gulch 3 hodiny po Morrisonovom telefonáte.
Oblasť bola okamžite uzavretá.
Do večera dorazila veľká skupina forenzných vedcov, súdnych lekárov a fotografov.
Záchrana tiel trvala niekoľko hodín.
Museli pracovať veľmi opatrne, aby nepoškodili dôkazy.
Keď boli telá konečne vyzdvihnuté na povrch a odvezené do Watcom County Morgan v Bellinghame, začala sa najdesivejšia časť vyšetrovania.
Hlavný súdny lekár okresu Watcom, Dr.
Richard Parker, muž, ktorý strávil viac ako 30 rokov v tejto profesii a videl takmer všetko, čo sú ľudia schopní urobiť iným ľuďom, neskôr priznal, že tento prípad ho zasiahol až do morku kostí.
Predbežné vyšetrovanie ukázalo, že obe telá patria mladým ženám kaukazského pôvodu.
Na základe stupňa mumifikácie a zachovania sa stanovilo, že smrť nastala približne pred 3 rokmi.
Nízke teploty a suchý vzduch v rokline čiastočne zachovali pozostatky, čo umožnilo ich podrobné preskúmanie.
Identifikácia trvala 2 dni.
Zubné záznamy a analýza DNA potvrdili, že ide o Emily Thompsonovú a Jennifer Rileyovú.
Dievčatá, ktoré zmizli pred 3 rokmi, boli nájdené, ale v akom stave? Dr.
Parker zostavil podrobnú správu, ktorá sa neskôr stala jedným z najšokujúcejších dokumentov v histórii kriminalistiky štátu Washington.
Podľa správy obe obete nezomreli okamžite.
Boli umiestnení do jamy živí, zviazaní a neschopní pohybu.
Príčinou smrti bola dehydratácia a podchladenie, proces, ktorý trval niekoľko dní.
Najhoršie však bolo to, čo sa stalo s telami pred smrťou.
Páchateľ, ktorý podľa odborníkov mal základné lekárske znalosti a chirurgické zručnosti, vykonal sériu operácií na živých obetiach.
Hlava Emily Thompsonovej bola chirurgicky pripojená k análnemu otvoru Jennifer Rileyovej.
Operácia bola vykonaná hrubo v poľných podmienkach, ale s určitou mierou technickej zručnosti.
Boli použité chirurgické stehy, ktoré, ako ukázala analýza, boli vyrobené z vicilového lekárskeho stehovacieho materiálu.
Na koži oboch obetí boli nájdené stopy po injekciách.
Mohli byť použité lokálne anestetiká, ale nie v dostatočnom množstve, aby úplne zmiernili bolesť obetí.
Odborníci sa domnievali, že operácia trvala niekoľko hodín, pravdepodobne v tej istej rokline alebo v jej blízkosti.
Psychologický profil páchateľa, ktorý zostavili odborníci z oddelenia behaviorálnej analýzy FBI v Seattli, ho opisuje ako osobu s hlbokými psychopatologickými odchýlkami, pravdepodobne s lekárskym vzdelaním alebo skúsenosťami v medicíne.
Nebolo to len vražda.
Bol to sadista, pre ktorého malo spôsobenie utrpenia osobitný perverzný význam.
Profil poukazoval na muža stredného veku, osamelého, sociálne izolovaného, pravdepodobne s históriou duševnej choroby alebo predchádzajúcich trestných činov.
Vyšetrovanie vstúpilo do novej fázy.
Detektív James Carroll, ktorý nahradil Stevens ako vedúci oddelenia vrážd, vytvoril špeciálny tím desiatich detektívov.
Začali tým, že vyhrabali všetky staré spisy z roku 1995 a znovu analyzovali každý dôkaz, každé svedectvo.
Osobitnú pozornosť venovali medicínskemu aspektu.
Kto v tejto oblasti mal chirurgické zručnosti? Kto mohol získať lekárske nástroje a šijacie materiály? Zoznam sa ukázal byť prekvapivo krátky.
V okruhu 50 míľ od miesta nálezu tiel bolo len 14 ľudí s lekárskym vzdelaním.
Päť lekárov, tri sestry, štyria zdravotníci a dvaja veterinári.
Všetky boli skontrolované.
Väčšina z nich mala nepriepustné alibi na obdobie, keď dievčatá zmizli.
Ale jedna osoba upútala pozornosť detektíva.
Volal sa Robert Kaine a v čase zmiznutia Emily a Jennifer mal 59 rokov.
Cain pracoval ako zdravotník v malej vidieckej klinike v mestečku Concrete, asi 40 m od Dead Man’s Gulch, až do roku 1994.
Potom bol za nejasných okolností prepustený a presťahoval sa do izolovanej chaty v lese, neďaleko miesta, kde boli nájdené telá.
Kain žil ako samotár, vyhýbal sa kontaktu s ľuďmi a na živobytie si zarábal vyrezávaním dreva a predajom palivového dreva miestnym obchodom.
Keď detektívi začali pátrať hlbšie, vynorili sa znepokojujúce podrobnosti.
In 1992, Cain was arrested on suspicion of sexually assaulting a tourist who had lost her way in the mountains and asked him for help.
Žena tvrdila, že Cain jej dal niečo piť, čo spôsobilo, že stratila vedomie.
A keď sa prebudila, zistila, že má na tele stopy, ktoré naznačovali, že sa jej niečo stalo.
Lekárske vyšetrenia však znásilnenie nepotvrdili a žena sa zo strachu pred zverejnením odmietla formálne sťažovať.
Prípad bol uzavretý.
V roku 1993 bol Cain obvinený z krádeže liekov a nástrojov z kliniky, kde pracoval.
Po súdnom procese bol prepustený a zbavený licencie zdravotníka.
Detektívi skontrolovali Kaneove zdravotné záznamy.
Ukázalo sa, že v 80. rokoch, keď ešte pracoval na klinike, mal prístup na chirurgické oddelenie a opakovane asistoval pri operáciách.
Jeho zručnosti boli dostatočné na vykonávanie jednoduchých chirurgických zákrokov.
Najdôležitejšie je, že medzi predmetmi, ktoré mu boli zabavené v roku 1993, boli práve tie isté vicilové stehy, ktoré boli použité na zašitie tiel Emily a Jennifer.
Detektívka Carol okamžite nariadila pátranie po Cainovi, ale pátranie skončilo skôr, ako vôbec začalo.
Robert Kaine zomrel 16. marca 1997 na infarkt vo svojej chate.
Telo objavil drevorubač, ktorý prišiel varovať Caina pred plánovanou ťažbou dreva.
Podľa správy súdneho lekára bol Cain mŕtvy už niekoľko dní, než ho našli.
Bol pochovaný na vidieckom cintoríne bez akéhokoľvek slávnostného obřadu.
Na pohrebe sa nezúčastnil nikto.
Bola to trpká irónia osudu.
Zločinec pravdepodobne unikol spravodlivosti tým, že zomrel skôr, ako ho polícia mohla spojiť s týmto strašným zločinom.
Detektívi prehľadali miesto, kde Cain býval, starú chatrč, ktorá bola v tom čase už čiastočne zrútená.
Tam našli mnoho podivných predmetov.
Domáce chirurgické nástroje, nádoby s formaldehydom obsahujúce vzorky tkanív neznámeho pôvodu.
Zošity s anatomickými náčrtmi a popismi postupov, ktoré by mohli zaujímať len chorú myseľ.
V jednom zo zošitov našli záznam s dátumom 23. júla 1995.
Experiment číslo sedem, dvaja účastníci.
Pripojenie bolo úspešné.
Pozorovanie 72 hodín.
Analýza rukopisu potvrdila, že ide o Kaneov rukopis.
Analýza DNA biologického materiálu nájdeného v kabíne sa zhodovala s DNA Emily a Jennifer.
Boli to ich vlasy, ich krv, ich koža.
Najdesivejším nálezom však bola séria fotografií ukrytých pod podlahovými doskami.
Na fotografii boli dve dievčatá zviazané a ležiace na špinavej podlahe kabíny.
Niektoré obrázky zobrazovali procesy, ktoré je lepšie nepopisovať.
Na zadnej strane fotografií boli dátumy 22. a 23. júl 1995.
Obrázok sa konečne zložil dohromady.
22. júla, keď Emily a Jennifer kráčali po trase cez Hayes Lake Pass, pravdepodobne stretli Caina.
Možno im ponúkol pomoc, keď povedal, že pozná kratšiu cestu.
Možno použil nejakú výhovorku, aby ich nalákal do svojho domu.
Tam ich znehybnil, pravdepodobne pomocou silných sedatív, ktoré mal po ruke.
Potom začala nočná mora, ktorá podľa odhadov odborníkov trvala dva až tri dni.
Potom, čo dievčatá zomreli v jame, pomaly v agónii od smädu a zimy, Cain sa pravdepodobne vrátil na miesto ich zmiznutia a nechal tam ich batohy, aby zmýlil vyšetrovanie.
Bol to chladnokrvný, premyslený čin človeka, ktorý presne vedel, čo robí.
Polícia teraz verí, že Cain mohol byť zapletený do ďalších zmiznutí v tejto oblasti.
Za posledných 20 rokov sa v horách okresu Watcom stratilo deväť ľudí – turistov, horolezcov a poľovníkov.
Väčšina prípadov bola pripísaná nehodám alebo strateniu sa v horách.
Teraz však bolo každé z týchto zmiznutí predmetom preskúmania.
Správa o objave lesného chirurga, ako ho začali nazývať v tlači, otriasla severozápadným pobrežím Tichého oceánu.
Táto správa sa dostala na titulné stránky všetkých novín.
Televízne kanály mu venovali špeciálne reportáže.
Verejnosť bola šokovaná a pobúrená.
Rodičia Emily a Jennifer, ktorí roky žili v neistote, konečne dostali odpovede, aj keď tie najhoršie možné.
Pani
Thompsonová, Emilyina matka, usporiadala tlačovú konferenciu, na ktorej povedala len jednu vetu, než sa rozplakala.
Vedel som, že moja dcéra sa len nestratila.
Cítil som, že sa jej stalo niečo strašné.
Teraz poznám pravdu, ale tá pravda mi trhá srdce.
Okres Watcom vykonal rozsiahlu revíziu svojich systémov registrácie turistov a monitorovania bezpečnosti v horách.
Boli zavedené nové pravidlá, ktoré vyžadujú, aby sa každý, kto ide do hôr, zaregistroval na špeciálnych kontrolných bodoch a mal so sebou núdzové majáky.
Pre núdzovú komunikáciu bola zriadená horúca linka.
Na hlavných turistických trasách boli zriadené ďalšie stanice strážcov, ale žiadne opatrenia nemohli Emily a Jennifer vrátiť späť k životu.
Boli pochovaní na cintoríne Bayiew Cemetery v Bellinghame 28. októbra 1988.
Na pohrebe sa zúčastnili stovky ľudí, príbuzní, priatelia, spolužiaci a jednoducho obyvatelia mesta, ktorí chceli vyjadriť svoju sústrasť.
Detektív Carol tam tiež stál, trochu bokom, s nečitateľným výrazom tváre.
Vedel, že formálne bol prípad vyriešený.
Páchateľ bol identifikovaný, ale bol mŕtvy a nemohol byť postavený pred súd.
Nebolo by žiadne súdne konanie, žiadny rozsudok, žiadna katarzia, ktorú prináša spravodlivosť.
Psychológovia, ktorí študovali Kaneov prípad, dospeli k záveru, že trpel vzácnou formou sadistickej poruchy osobnosti s prvkami medicínskeho fetišizmu.
Pre neho bolo ľudské telo len materiálom na experimentovanie a utrpenie svojich obetí bolo zdrojom uspokojenia.
Odborníci sa domnievali, že prvé príznaky jeho deviantného správania sa objavili už v mladosti, ale boli skryté pod maskou sociálnej normality.
Jeho práca ako zdravotník mu poskytla prístup k telám, nástrojom a vedomostiam, ktoré začal postupom času využívať čoraz perverznejším spôsobom.
Potom, čo bol prepustený a presťahovaný do izolácie, sa jeho správanie úplne vymklo spod kontroly.
Otázka, ktorá zostala nezodpovedaná, bola: „Koľko ďalších obetí mal Cain?“ Detektívi pokračovali vo vyšetrovaní a snažili sa nájsť spojitosť medzi ním a ďalšími nevyriešenými zločinmi.
Prehľadali lesy v okolí jeho chaty a pomocou radaru prenikajúceho do zeme hľadali možné miesta pochovania.
Našli ešte dve jamy podobné tej, v ktorej našli Emily a Jennifer, ale boli prázdne.
Možno ich Kain pripravoval na budúce obete.
Možno tam kedysi niekto ležal, ale telá sa úplne rozložili a nezanechali žiadne stopy.
Prípad Lesného chirurga bol oficiálne uzavretý v decembri 1988 so statusom vyriešený, páchateľ identifikovaný, trestné stíhanie ukončené z dôvodu smrti podozrivého.
Ale pre rodičov obete, pre obyvateľov Bellinghamu, pre všetkých, ktorí sledovali tento príbeh, sa tento prípad nikdy skutočne neuzavrie.
Bude to pripomienka, že zlo môže číhať na tých najnečakanejších miestach, že monštrum môže vyzerať ako obyčajný človek, že civilizáciu a barbarstvo delí len tenká hranica.
Na Western Washington University bol na pamätnú tabuľu na pamiatku Emily a Jennifer pridaný nový nápis.
Nech nás ich príbeh naučí byť ostražití, starať sa jeden o druhého a nikdy nezabúdať, že za každým životom stojí milujúca rodina.
Rodičia dievčat založili charitatívnu nadáciu, ktorá pomáha rodinám nezvestných osôb a financuje bezpečnostné programy v horských oblastiach.
Toto sa stalo ich spôsobom, ako sa vyrovnať so stratou, premeniť tragédiu na niečo, čo môže pomôcť iným.
Dead Man’s Gulch je teraz oficiálne uzavretý pre návštevníkov.
Miestni obyvatelia sa tomuto miestu vyhýbajú, pretože ho považujú za prekliate.
Ale podľa ľudí, ktorí bývajú v okolí, sa v tichých jesenných nociach z tohto miesta občas ozývajú zvuky podobné plaču ženy.
Poverčiví ľudia ich nazývajú duchmi Emily a Jennifer, ktoré stále blúdia v horách, kde ich mladé životy boli predčasne ukončené.
Racionálni ľudia to vysvetľujú ako vietor, šušťanie lístia, krik nočných vtákov.
Ale nech je to čokoľvek, jedna vec zostáva nezmenená.
Spomienka na tragédiu, ktorá sa odohrala v júli 1995, je stále živá.
Slúži ako varovanie pre všetkých, ktorí chodia do hôr, a pripomienka, že najväčšie nebezpečenstvo nehrozí zo strany prírody, ale zo strany ľudí, ktorí stratili svoju ľudskosť.
Ak vás tento príbeh zaujal, nezabudnite sa prihlásiť k odberu kanála a zapnúť upozornenia, aby vám neunikli žiadne nové vyšetrovania.
A v ďalšej epizóde vám porozprávame o prípade, ktorý polícia stále nedokáže vyriešiť.
Zmiznutie celej rodiny v pokojnej štvrti Seattlu, kde jediným vodítkom je záznam z bezpečnostnej kamery, ktorý ukazuje niečo nevysvetliteľné.
