Daniel stál pri dverách, jeho tvár unavená z cesty, jeho oči prešli medzi mnou a jeho matkou. Sophia, nasiaknutá slzami, sa držala na rukách a chvejúcim sa hlasom opakovala:
– Synu, tvoja nevesta ma bolí! Pozri na moje modriny! Strčil ma dole schodmi… Skoro som zomrel!
Emma … povedz mi, že to nie je pravda,’ zašepkal Daniel, v jeho hlase pochybnosti a strach.
Pokojne som stál pred ním. Neplakal som, nebránil som sa. Len som ticho odpovedal:
– Zajtra ráno budeš vedieť všetko. Sľubujem.
Ráno, keď som vzal akosa k susedovi, som sa vrátil s notebookom do obývačky. Daniel tam sedel so svojimi krúžkovanými očami, stále rozrušený. Sophia ležala na gauči s bielou šatkou na čele ako tragická hrdinka.
– Synu, prines mi pohár vody — – povzdychla si, ale keď uvidela notebook, tvár jej stuhla.
Položil som stroj na pracovnú plochu, otvoril priečinok a potom začal nahrávať.
Na obrazovke sa objavil obraz chodby. Tri hodiny v noci. Sophia tam sedela s malým zrkadlom, rozmazávala si spánky a prsty tmavofialovými a zelenými tónmi a potom pomaly kráčala ku schodom. Chvíľu sa obzrel, zhlboka sa nadýchol a potom teatrálne spadol zo schodov. Potom výkriky.
V miestnosti nastalo vážne ticho.
– Je… to nie som ja! – konečne sa z toho vymanil. – Je to falošný! Prestrihol si pásku!
– Falošný? Spýtal som sa s trpkým úsmevom. – No, Pozri sa na včerajšok. A ten predtým. Mám sto sedemdesiatosem nahrávok. Všetko s dátumom a časom.
Začal som ďalšie video: sedel v obývacej izbe, miešal rôzne odtiene dezertov a potom obdivoval čerstvo “vyrobenú” škvrnu na ruke.
Danielova tvár zbledla a vyskočil zo stoličky.
– Mama … ako si to mohol urobiť?! spýtal sa chrapľavým hlasom. – Klamal si mi šesť mesiacov. Chcel si zničiť Emmu…
— Som … Len som ťa chcel späť! kričala na Sophiu. – Vzal mi život, vzal mi syna! Len som si ťa chcel nechať!
A preto by si obvinil moju ženu zo zločinu? – jeho hlas zahrmel v miestnosti.
Moja svokra vzlykala na gauči, ale jej slzy teraz nikoho neovplyvnili. Daniel stál s chladným pohľadom, ruky mal prekrížené a ruky k nemu nedával tak, ako to robil predtým.
Zavrel som notebook a povedal pokojne:
– Urobil som kópie všetkých kaziet. Ak to skúsite znova, uvidí ich nielen Daniel, ale aj polícia. Toto je ohováranie a trestné.
Sophia zbledla. Vedel, že je zahnaný do kúta.
O dva dni neskôr si potichu zbalil kufre a nasťahoval sa k sestre. Nebol tam žiadny plač, žiadne herectvo. Jednoducho zmizol.
Dom okamžite dýchal. Vzduch sa stal čistejším, steny akoby znovu získali ticho. Hral znova a ja som s úsmevom položil večeru na stôl. Daniel ma každú noc objímal a šeptom to opakoval:
– Odpusť mi, že som o tebe čo i len na chvíľu pochyboval.
Na poličke som pozrel na prázdnu zemeguľu, kde sa skrývala kamera. Usmial som sa pre seba. Niekedy najväčšou zbraňou nie je krik, ale trpezlivosť.
Sophiina hra sa skončila. Opona padla.
