Vlad zavrel sprchu. Utieral si tvár uterákom a načúval v spálni. Masha ešte spala. Kvapky stekali po jeho pleciach a zanechávali mokré stopy na čerstvo umytom podlahe. Vlad sa pozrel do zrkadla a bol spokojný s tým, čo videl. Na tridsaťsedem rokov nevyzeral zle. Pravidelné cvičenie v posilňovni a zdravý životný štýl priniesli svoje ovocie. Ženy mu venovali pozornosť, čo lichotilo jeho sebavedomiu.
Posledné týždne boli najšťastnejšie za dlhú dobu. Rozvod s Irinou ešte nebol definitívny, ale už samotné rozchod mu dal Vladovi pocit slobody, o ktorom vždy sníval. Stretnutie s Mashou všetko obrátilo naruby. Vlad si nepamätal, kedy naposledy cítil takéto emócie.
– Už si vstal? – ozval sa ospalý hlas Mashy z spálne.
„Áno, hneď uvarím kávu,“ povedal, obliekol si župan a vyšiel z kúpeľne.
Masha ležala pololežia na posteli. Rozpuštené vlasy jej padali na vankúš. Dvadsaťosemročná bola plná energie a akejsi zvláštnej životnej sily. Vlad k nej prišiel, pobozkal ju na čelo a odišiel do kuchyne.
„Zase káva do postele?“ Masha sa natiahla a usmiala sa. „Presne ako v prvých dňoch!“
„Prečo nie?“ usmial sa Vlad a vytiahol kávovar, ktorý Irina priniesla pred tromi rokmi z Talianska.
Byt stále niesol stopy minulosti. Masha si odniesla časť svojich vecí, ale veľa vecí jej pripomínalo Irinu. Vlad odložil zarámované fotografie do zásuvky písacieho stola, ale knihy na policiach, riad v skrinkách a dokonca aj rozmiestnenie nábytku prezrádzali prítomnosť inej ženy.
„Vieš, musíme ten byt zrenovovať,“ povedala Masha, keď Vlad vošiel do kuchyne v tričku. „Chcem, aby tento byt bol naozaj náš.“
„Samozrejme, hneď ako vybavíme rozvodové papiere,“ odpovedal Vlad, keď kládol šálky na stôl.
„A kedy to bude?“ Masha si sadla a pod seba stiahla nohy. „Pamätám si, že si hovoril, že to bude hotové za pár týždňov.“
„No, vieš… byrokracia,“ Vlad neisto zamával rukou, zatiaľ čo miešal cukor v šálke. “Ale to nie je dôležité.
S Irinou sme všetko dohodli, už len čakáme na pečiatku do pasu.
Masha si odpila z kávy a pozrela na Vlada ponad šálku. Ich vzťah sa rýchlo vyvíjal. Od ich stretnutia v kancelárii uplynuli tri mesiace a už spolu bývali. Masha zvyčajne nerobila také rýchle rozhodnutia, ale Vlad bol vytrvalý a presvedčivý. Bola si istá, že minulosť je za nimi, a to sa akosi prenieslo aj na ňu.
Vlad chcel hovoriť o plánoch na víkend, ale niekto zazvonil na dvere. Zvraštený čelo:
„Kto je to v sobotu ráno?“
Keď otvoril dvere, Vlad stuhol na mieste. V dverách stála Irina. Žena, s ktorou žil šesť rokov, vyzerala úplne inak ako naposledy, keď sa videli. Vtedy vyzerala vyčerpaná z nekonečných hádok a stresu. Teraz pred ním stála sebavedomá žena s rovnými chrbtom a jasným pohľadom. Svetlé blond vlasy mala zviazané do konského chvosta, čo zdôrazňovalo jej rysy tváre. Irina mala na sebe prísny pieskovosivý kostým, ktorý Vlad na nej ešte nevidel.
„Ahoj,“ Irina tiež zmenila hlas, zmizla z neho únava a nepokoj. „Prišla som si po svoje veci.“
Vlad sa rýchlo spamätal. Usmial sa a prekrížil ruky na hrudi. Tento moment – keď uvidí svoju bývalú manželku v novom šťastí – si mnohokrát predstavoval. Očakával slzy, výčitky, možno aj hysterický výstup. Ale Irina stála pokojne, čo ho ešte viac iritovalo.
– Prišla si si po svoje veci? Poď ďalej, pozri sa, kto je tu teraz pánom!
Chcel vidieť bolesť v Irininých očiach, ale žena len mierne zdvihla obočie a nečakala na pozvanie, ale vošla do bytu.
„Kto je tam, Vlad?“ Masha vyšla z kuchyne, stále v tričku, s šálkou kávy v ruke.
„Irina, moja bývalá priateľka,“ Vlad zámerne zdôraznil posledné slovo.
Masha stuhla, zmätene si potiahla tričko, ktoré jej sotva zakrývalo stehná. Ocenením sa pozrela na Irinu, snažila sa pôsobiť sebavedome, ale zradil ju výrazný rumenec.
„Teší ma, že ťa spoznávam,“ povedala Irina a nebolo možné povedať, či je naozaj rada, alebo to hovorí len zo zdvorilosti. „Nezostanem dlho, len si vezmem svoje veci a nebudem vás rušiť.“
„Samozrejme, nehanbite sa,“ Masha sa narovnala, zdôrazňujúc svoj nový status.
Irina vošla do spálne a Vlad ju nasledoval, Masha zostala v kuchyni. Bývalá manželka otvorila skriňu a začala vyberať svoje šaty.
„Nie je divné prísť tak bez ohlásenia?“ spýtal sa Vlad a snažil sa v hlase skrývať posmech.
„Volala som ti trikrát za posledný týždeň,“ povedala Irina a starostlivo zložila blúzku. „Nezdvihol si to.“
„Mal som veľa práce,“ odpovedal Vlad, opierajúc sa o rám dverí a sledujúc pohyby ženy.
Irina naďalej mlčky balila a táto pokojnosť Vlada jednoducho privádzala do šialenstva. Takúto reakciu nečakal. Chcel vidieť slzy, obvinenia, možno prosby, aby sa vrátil.
– Vidím, že si si rýchlo našiel náhradu za mňa – prerušila napokon ticho Irina, zatvárajúc kufor.
„Áno, sme veľmi šťastní,“ Vlad si nenechal ujsť príležitosť zdôrazniť svoje víťazstvo. „Masha je presne tá, ktorú potrebujem.“
„Som rada za teba,“ Irina sa mu pozrela priamo do očí. „Naozaj som rada. Každý si zaslúži šťastie.“
Táto úprimnosť na Vlada pôsobila nejako divne. Nechápal túto pokojnú akceptáciu situácie. Očakával urazenosť, žiarlivosť, ale nie toto.
„Ani sa ma nepýtaš, ako dlho sme spolu?“ – urobil ešte jeden pokus, aby ju urazil.
„Nie je to moja vec,“ pokrčila Irina plecami. „Rozchádzame sa, máš právo stretávať sa s kýmkoľvek.“
Vladova podráždilosť rástla. Nič nešlo podľa plánu.
„Apropo, čo sa týka rozvodu,“ Irina sa zastavila v dverách spálne. „Keď mi vyplatíš moju časť bytu, porozprávaj sa o novom majiteľovi. Do tej doby je polovica bytu oficiálne moja.“
Vlad stuhol. Akoby mu z tváre zmizla všetka krv. Túto tému len letmo spomenuli, keď sa rozhodli rozísť. Byt kúpili už počas manželstva ako spoločný majetok.
„Ako to myslíš, tvoja časť?“ Masha sa objavila na chodbe, zrejme načúvala.
„Aha, a to ti nepovedal?“ pokračovala Irina s jemným úsmevom. „Byt bol v spoločnom vlastníctve a keďže sa rozvádzame, moja polovica zostane mne. Dúfam, že ti nevadí, že budeš bývať v cudzom dome?“
Masha sa pozrela na Vlada:
„Myslíš polovicu?“
Vlad videl, ako z Mashinej tváre zmizla istota. Dievča zdvihlo obočie a prekrížilo ruky na hrudi.
– Je to len formalita – snažil sa vysvetliť Vlad. – Majetok si aj tak rozdelíme pri rozvode.
„Ktorý mimochodom ešte nie je oficiálny,“ dodala Irina a s kufrom sa pobrala k dverám.
„Počkaj,“ zastavil jej Vlad. „Rozhodnime sa teraz o tejto otázke. Žiadam, aby si sa vzdala svojho podielu!“
„Na základe čoho?“ spýtala sa pokojne Irina.
„Ty si odišla prvá!“ odsekol Vlad.
– Odišla som, lebo si ma podviedol s kolegyňou – povedala Irina bez horkosti, len konštatujúc fakt. – A to ti nedáva právo na môj byt.
Masha ustúpila, oči sa jej rozšírili:
– Povedal si, že ste sa rozišli po vzájomnej dohode.
Situácia sa začína vymykať spod kontroly.
„Je to zložitejšie, ako sa zdá,“ snažil sa Vlad ospravedlniť.
„Nie, Vlad, je to veľmi jednoduché,“ Irina vytiahla z kabelky telefón. „Chcem svoju časť v hotovosti alebo predať byt a rozdeliť si výťažok. Vyber si.“
„A čo ak nesúhlasím?“ spýtal sa Vlad provokatívne.
„Potom budeme musieť žiť traja,“ usmiala sa Irina a v jej úsmeve sa zablyslo niečo dravé. „Alebo ti môžem odovzdať svoj podiel na byte. Myslím, že sa nájde kupec.“
Vlad zbledol. Uvedomil si, že urobil chybu. Tak veľmi sa ponáhľal začať nový život, že nepremyslel dôsledky. Byt bol jeho jediným cenným majetkom a jednoducho predpokladal, že Irina sa vzdá svojho podielu.
„To nemôžeš urobiť,“ povedal a cítil, ako sa mu pod nohami vytráca zem.
„Ale áno,“ odpovedala pokojne Irina. „Je to moje zákonné právo.“
„Vlad, povedal si, že je všetko rozhodnuté!“ Masha sa na neho obzrela s obviňujúcim pohľadom.
Irina vytočila telefónne číslo:
„Haló, Svetlana Andrejevna? Dobré ráno, tu je Irina. Môžete mi povedať, kedy budete mať pripravené dokumenty o rozdelení majetku?“
Vlad stál nehybne a pozeral na svoju bývalú manželku. Farba jeho tváre postupne bledla, akoby z nej zmizla všetka farba. Irina prikývla do telefónu, niečo si zapísala a potom ukončila rozhovor.
„Advokátka pripraví dokumenty na stredu,“ povedala Irina a pozrela na svojho bývalého manžela. „Myslím, že najspravodlivejšie by bolo predať byt a peniaze rozdeliť na polovicu. Alebo môžeš odkúpiť moju polovicu.“
Masha sa pozrela na Vlad a potom späť na Irinu. Dievča sa zjavne cítila nepríjemne a prešľapovala z nohy na nohu. Tričko jej bolo teraz príliš krátke a vyzeralo smiešne.
„Možno by som sa mala prezliecť?“ zamumlala Masha a bez čakania na odpoveď zmizla v spálni.
Vlad na chvíľu onemý stál. Ešte pred chvíľou sa mu život zdal dokonalý, teraz sa mu zrútil ako domček z kariet.
„Nemôžeš sem len tak prísť a žiadať svoju časť,“ povedal nakoniec Vlad. „Dohodli sme sa.“
„Nie, Vlad,“ pokrútila hlavou Irina. „Nebola žiadna dohoda. Ty si len chcel, aby som zmizla a nebránila ti v budovaní nového života. Ale byt sme kúpili spolu a ja som o svoje právo neprišla.“
Masha vyšla z izby už oblečená, v džínsoch a svetri. Vlasy mala zapletené do copu, na nohách mala topánky, nie papuče. Dievča sa doslova premenilo, ako keby si obliekla brnenie.
“Počkaj… Ty si povedal, že byt je tvoj!
Tak teraz polovica patrí tvojej bývalej priateľke? – Masha skrížila ruky na prsiach a pozrela na Vlada.
Vlad sa pokúsil niečo zamumlať, ale slová sa mu zamotali v ústach. Irina medzitým vytiahla z kabelky zložku s dokumentmi.
– Nechcem robiť škandál – povedala pokojne Irina a položila dokumenty na stôl. – Buď odkúpiš môj podiel, alebo predáme byt a rozdelíme si peniaze.
Vlad cítil, ako sa mu pod nohami trasie zem. Nemal peniaze na odkúpenie svojho podielu – svoje posledné úspory minul na nový nábytok do spálne, ktorý s nadšením vybrala Masha. Predaj bytu by znamenal úplný kolaps jeho plánov.
„Koľko času mi dáš?“ spýtal sa Vlad, snažiac sa získať trochu času.
„Čas na čo?“ Irina zdvihla obočie.
„No, aby som dal dokopy peniaze, alebo…“ Vlad sa zasekol. „A čo ak ja jednoducho… povedzme, že tu zostanem bývať?“
Irina sa usmiala a v tom úsmeve Vlad videl niečo nové – sebavedomie ženy, ktorá presne vie, na čo má právo.
– Tak predám svoj podiel niekomu inému alebo ho prenajmem. Veď tu je moja polovica, nie? – Irina bola takmer veselá.
Masha náhle vstala z gauča, na ktorý si sadla. Dievča zjavne stratilo trpezlivosť.
– Nebudem žiť v byte, ktorého majiteľkou je moja bývalá manželka! Vlad, rozhodni sa ty, ja odchádzam.„ Masha odišla do spálne a začala si baliť veci.
Vlad za ňou utiekol a Irinu nechal v obývačke.
“Masha, počkaj, porozprávajme sa,„ zašepkal Vlad a zavrel za sebou dvere. “Je to len nedorozumenie. Všetko zariadim.”
„Nedorozumění?“ Masha hádzala oblečenie do tašky. “Lhal si mi! Povedal si, že byt je tvoj, že rozvod je už takmer vybavený, že ste sa rozišli po vzájomnej dohode. Ale ukázalo sa, že si podvádzal svoju ženu! A teraz táto žena má právo na polovicu bytu, kde som ja ako hlupák už plánoval renováciu!
— Ale ja som nevedel, že to urobí — snažil sa brániť Vlad. — Myslel som, že sme sa dohodli.
– Ty si len tak rozhodol, že ona ustúpi – Masha zavrela tašku. – Ale vieš čo, Vlad? Na jej mieste by som urobila presne to isté. A ako si ju mohol tak len tak priviesť do bytu, ktorého polovica patrí tvojej bývalej žene? To je… nechutné.
Vlad sa snažil Masu zadržať, presviedčal ju, sľúbil, že všetko napraví, ale dievča bolo neoblomné. Zobrala si svoje veci, prešla cez obývačku a odišla.
„Ospravedlňujem sa za tú scénu,“ povedal Irine. „Tešilo ma, že sme sa spoznali.“
„Aj mňa,“ prikývla Irina.
Vlad zmätene sledoval, ako Masha otvára vchodové dvere. Bežal za ňou, ale dievča už schádzalo po schodoch a ani sa neotočilo.
„Masha! Počkaj!“ zakričal Vlad z prahu, ale počul len zvuk zabuchnutých dverí.
Keď sa vrátil do bytu, našiel Irinu v predsieni. Jeho bývalá manželka si upravovala golier saka a vyzerala úplne pokojná, akoby sa nič mimoriadne nestalo.
„Myslím, že sme si všetko vyjasnili,“ povedala Irina, zatvárajúc tašku. “Vrátim sa ešte po pár veci, ale hneď ti poviem.
„Urobila si to naschvál, však?“ sykol Vlad. „Prišla si, keď si vedela, že nebudem sám. Chcela si všetko zničiť.“
„Prišla som si po svoje veci, Vlad,“ Irina sa na bývalého manžela pozrela trochu prekvapene. „A povedala by som ti to, keby si aspoň raz za týždeň zdvihol telefón.“
To, že je všetko zničený, nie je moja vina, ja som ťa nepodviedla a ja som ti nelhala.
Vlad zovrel ruky. Chcel niečo udrieť, kričať, ale bezmocnosť mu zovrela hrdlo. Irina medzitým zamierila k východu a cez plece sa obzrela:
– Máš dva dni na to, aby si to vybavil u notára. Ak sa nechceš dohodnúť mierovo, vyriešime to pred súdom.
Dvere sa za Irinou zavreli a Vlad zostal stáť na chodbe. Ubehlo pár minút, kým sa muž pohol. Vlad sa vrátil do obývačky, zrútil sa na gauč a zakryl si hlavu rukami.
Byt sa zrazu zdal príliš veľký a prázdny. Na stole zostali dve poloprázdne šálky kávy – jeho a Masine. Ráno, ktoré začalo tak dobre, sa zmenilo na nočnú moru. Vlad siahol po telefóne – možno to zdvihne Masha, možno sa mu podarí všetko vysvetliť? Ale čo by mal vysvetľovať?
Vytočil číslo a počul krátke zazvonenie. Masha to vypla. Vlad sa oprel o pohovku a hľadel na strop. Uvedomil si, že v jednej chvíli stratil všetko – dievča, pohodlný život, dôveru v budúcnosť. Zostal mu len prázdny byt, z ktorého polovica už nebola jeho.
Irina vyšla z vchodových dverí a konečne pocítila ľahkosť. Slnko jej jemne hrialo tvár a ona si ju priložila k tvári a zavrela oči. Bol to zvláštny pocit – zmes smútku a oslobodenia. Neodstěhovala sa len z bytu, ale aj zo svojej minulosti, kde ju necenili. Pred pol rokom, keď našla správy v telefóne svojho manžela, Irina si myslela, že sa jej zrútil svet. Teraz pochopila, že svet sa práve začína.
Irina otvorila telefón a poslala správu: “Všetko prebehlo tak, ako sme sa dohodli. Priniesla som svoje veci a dokumenty. Mala si pravdu, hneď mi bolo ľahšie.„
O minútu prišla odpoveď: “Urobila si dobre. Oslávime tvoju slobodu večerou?„
Irina sa usmiala a napísala: “O siedmej u mňa?„ Odpoveď na seba nenechala čakať: “Nemôžem sa dočkať.”
Telefón vložila do kabelky a vyrazila k autu. Život, ktorý pred pol rokom ležal v troskách, sa teraz pomaly, krok za krokom začínal znovu budovať. A v tomto novom živote nebolo miesto pre toho, kto nevedel oceniť to, čo mal.
