Už takmer 10 rokov nášho manželstva je zvykom, že môj manžel pomáha svojej matke. Moja svokra žije sama v dvojizbovom byte a manžel jej platí nájom, kupuje jedlo, dáva jej peniaze na oblečenie a dovolenku.
Ja som nemala čo robiť, pretože môj manžel zabezpečuje našu rodinu, vedie veľkú firmu a je veľmi dobre platený. Ja som pracovala až do vysokej školy, ale môj plat slúžil len na moje malé výdavky. A potom som išla na dekrét a s manželom sme sa rozhodli, že zostanem doma a budem robiť domáce práce.
Manželova mama žije v meste, ale nemá čas chodiť k nám a starať sa o vnučku. V septembri chcela ísť na dovolenku a môj manžel jej kúpil letenku do Turecka. Koncom októbra ju poslal do sanatória v Moršine. Som si istá, že v zime bude chcieť moja svokra ísť do Bukovela.
A môj muž to všetko pokojne platí, plní si, ako hovorí, synovskú povinnosť. Moja matka žije oveľa skromnejšie, vo svojom vidieckom dome. Má malé hospodárstvo a považuje za svoju povinnosť nosiť nám každú sobotu jedlo z dediny.
Bez ohľadu na to, koľkokrát som ju odhovárala, pretože pre ňu nie je ľahké priniesť k nám dve tašky, moja mama na tom trvá – všetko si pestuje vlastnými rukami, takže v obchode sa nič zdravšie kúpiť nedá, hovorí. Mama prišla v sobotu k nám domov, vyzula si topánky a ja som sa pozrela na jej čižmy a uvedomila som si, že je najvyšší čas kúpiť si nové.
A na túto bundu som si spomenula pred desiatimi rokmi. Ale moja mama má minimálnu mzdu a peniaze jej stačia len na najnutnejšie veci. Tak som sa rozhodla, že mame pomôžem. Povedala som manželovi, že som sa rozhodla ísť do práce.
Najprv nebol nadšený, ale neskôr súhlasil. Naša dcéra už chodí do školy, a tak som si našla prácu na čiastočný úväzok v jednej firme. Aká som bola šťastná, keď som dostala svoj prvý plat. Hneď som išla do obchodu a kúpila som mame nové topánky a novú bundu.
Manželovi som o svojom pláne nepovedala, veci som hneď odniesla mame do dediny. Ona si ich nechcela vziať, hovorila, že všetko je drahé. Ale ja som trvala na tom, že si to zaslúži a ešte oveľa viac. Rozhodla som sa, že ak môj manžel takto pomohol svojej matke, potom aj ja podporím tú svoju.
